Waarom dringt het grote aantal buitenlandse publicaties over zinloze cholesterolverlaging en over misleidende conclusies van onderzoeken niet door tot Nederland? In gezaghebbende medische bladen in het buitenland verschijnen al jarenlang gedegen publicaties die concluderen dat medicamenteuze verlaging van het cholesterolgehalte niet zinvol is. Ook het onophoudelijk misleidend formuleren van onderzoeksuitkomsten, waardoor artsen op het verkeerde been worden gezet, wordt in die bladen geanalyseerd. Dat alles speelt zich af buiten onze landsgrenzen. Het bereikt ons zelden of slechts zijdelings.